Modernización de aplicaciones en pro del crecimiento estratégico
Cuándo y cómo migrar, modernizar o reestructurar
Para los líderes tecnológicos, la cuestión no es si modernizar sus aplicaciones. Ya saben que vale la pena y es probable que en estos momentos se encuentren en pleno proceso de modernización. Pero no siempre es una tarea sencilla. Las iniciativas de modernización fracasan sin una estrategia clara. El verdadero desafío es elegir un camino que fortalezca la seguridad, acelere la agilidad empresarial y ofrezca un valor duradero.
No hay tiempo que perder. Según el Informe de Cloudflare 2026 | Innovación en aplicaciones, las organizaciones que modernizan sus aplicaciones de forma eficaz obtienen importantes ahorros de costes, eficiencia operativa y una mayor fidelidad de los clientes, al tiempo que gastan menos en solucionar incidentes de seguridad evitables.
Hay tres factores que impulsan la modernización de las aplicaciones:
1. La IA requiere agilidad. Los sistemas basados en IA funcionan mejor con una infraestructura ágil, segura y enriquecida con datos. Según nuestro último informe sobre innovación de aplicaciones, las empresas que modernizan sus aplicaciones tienen tres veces más probabilidades de obtener un claro retorno de la inversión en IA. De hecho, el 93 % de los líderes afirma que la actualización de su software ha sido el factor más importante para impulsar sus capacidades de IA.
2. La evolución de las amenazas exige seguridad por diseño. Los adversarios más sofisticados aprovechan las más mínimas debilidades de los sistemas heredados. Aunque alinear a los equipos de seguridad y desarrollo de aplicaciones puede ser un desafío, la modernización te permite integrar funciones de seguridad y controles compensatorios en todas las aplicaciones y la infraestructura, con visibilidad unificada y una observabilidad exhaustiva.
3. Los usuarios buscan experiencias instantáneas y sencillas. Los clientes y los usuarios exigen aplicaciones rápidas, personalizadas y siempre activas. Las organizaciones que no pueden ofrecer experiencias digitales seguras, resilientes y eficaces corren el riesgo de perder la confianza de los clientes y cuota de mercado.
A pesar de estas presiones, solo el 13 % de los altos directivos de empresas informa de que sus iniciativas de modernización de las aplicaciones van por delante de lo previsto. La culpa es del rápido ritmo de los cambios tecnológicos, especialmente en lo que respecta a la adopción de la IA y la multinube, que también pone de manifiesto los límites de las arquitecturas heredadas. Estos sistemas de hardware y software más antiguos a menudo persisten porque admiten funciones de misión crítica. Sin embargo, suelen basarse en código obsoleto, carecen de soporte de proveedores y pasan por alto los controles de seguridad modernos. Mantener esos sistemas antiguos significa arrastrar un sinfín de vulnerabilidades sin actualizar, dependencias sin soporte y vías de ataque desconocidas.
Para los líderes empresariales, la modernización de las aplicaciones es más que una actualización técnica. Es una iniciativa de crecimiento y defensa estratégica.
Cómo comenzar con las preguntas adecuadas
La elección de la mejor estrategia de modernización de aplicaciones es una decisión muy compleja y urgente que a menudo implica evaluar factores empresariales críticos, como la velocidad, el coste, el riesgo y el valor a largo plazo. Esto garantiza que el enfoque elegido se alinee tanto con las necesidades operativas inmediatas como con los objetivos estratégicos para un crecimiento sostenible.
Se deben tomar rápidamente decisiones esenciales, pero muy individuales en tres áreas principales:
Plazo: ¿Con qué rapidez necesitas modernizar la infraestructura y las aplicaciones esenciales? ¿Existen plazos de conformidad o vulnerabilidades conocidas que requieran una acción inmediata?
Presupuesto: ¿Qué recursos puedes asignar a la modernización de las aplicaciones frente a las operaciones rutinarias y los programas comprometidos? ¿Qué áreas se alinean con los objetivos empresariales generales?
Capacidades del equipo: ¿Tiene tu equipo las habilidades necesarias para implementar y proteger las arquitecturas modernas? ¿Necesitarás contratar, formar o asociarte con expertos externos?
Aunque sus caminos puedan diferir, las organizaciones con éxito en la modernización suelen compartir un elemento: cuentan con un liderazgo decisivo.
Las organizaciones eficaces permiten a los equipos pequeños actuar con rapidez sin tener que perder tiempo en alcanzar un consenso. Un estudio de Cloudflare muestra que el 66 % de las organizaciones encuestadas declara que tiene un proceso de toma de decisiones sencillo, independientemente del tamaño del equipo.
Casi todos los líderes también reconocen que necesitan asignar partidas presupuestarias específicas para la modernización continua de las aplicaciones, no solo para la respuesta a las crisis. Según un estudio de Cloudflare, casi el 90 % de todas las organizaciones prevé un aumento de su presupuesto para la modernización de sus aplicaciones.
Además, el éxito requiere integrar la seguridad desde el principio. El enfoque de "seguridad por diseño" permite a los equipos técnicos dedicar su tiempo a centrarse en proyectos globales, en lugar de en la resolución de problemas cotidianos. Los beneficios son inmediatos. Las organizaciones que adoptan la seguridad por diseño malgastan menos recursos en subsanar las deficiencias de seguridad y en resolver incidentes de seguridad. En su lugar, sus equipos pueden dedicarse a innovar y alcanzar la excelencia operativa.
Evaluación de tres enfoques para la modernización de aplicaciones
Una vez aclaradas las cuestiones clave, puedes evaluar las opciones tecnológicas para la modernización de las aplicaciones: migración, modernización o reestructuración. No hay una solución única para todos, y los enfoques son complementarios. Las organizaciones suelen implementar varios procesos en diferentes momentos, adaptados a sus necesidades específicas.
Migración | "Lift and shift"
Este enfoque es muy sencillo: consiste en trasladar directamente las cargas de trabajo y las aplicaciones de los entornos locales a la nube sin cambiar el código. Se utiliza principalmente para salir de los centros de datos heredados, donde la velocidad del cambio prevalece sobre la optimización. La migración tiene sentido cuando finalizan los contratos urgentes, se cuenta con un equipo pequeño o se necesita un cambio inmediato de la infraestructura local obsoleta. Pero debe verse como un trampolín hacia una modernización más integral.
Las ventajas desde el punto de vista de la seguridad son múltiples. Principalmente, estás cerrando de golpe la puerta a la vulnerabilidad que suponen las infraestructuras obsoletas. Podrás observar un rápido ahorro en los costes que podrás destinar a iniciativas de seguridad, y verás resultados inmediatos, lo que alegrará a la junta directiva.
Sin embargo, con este enfoque, pueden surgir problemas técnicos. Los mecanismos de autenticación obsoletos, los protocolos de encriptación y las vulnerabilidades sin revisar se benefician del nuevo entorno. Estás trasladando riesgos y problemas conocidos, y quizás desconocidos, a una nueva ubicación sin abordar sus causas fundamentales.
Modernización | Mejora y remodelación
La modernización implica realizar actualizaciones selectivas al mismo tiempo que se preserva la lógica principal. Estás realizando mejoras específicas sin una reconstrucción completa. Este enfoque es ideal cuando buscas una forma eficiente de modernizar las aplicaciones y la infraestructura en entornos multinube e híbridos. Es especialmente útil cuando es necesario abordar de inmediato problemas de seguridad específicos, pero la lógica crítica para el negocio debe permanecer intacta.
La modernización de aplicaciones heredadas ofrece más valor de seguridad que la migración, ya que te permite abordar las vulnerabilidades durante esta última. Puedes modernizar la autenticación, implementar una mejor encriptación e integrar herramientas de seguridad modernas sin tener que reescribir aplicaciones enteras. Sin embargo, la lógica principal de la aplicación sigue siendo monolítica, lo que limita tu agilidad para el desarrollo de funciones y restringe tu capacidad para abordar los problemas de seguridad sistémicos.
Reestructuración | Rediseño para la nube
La reestructuración significa reconstruir completamente las aplicaciones con arquitecturas modernas. Estás realizando un rediseño desde cero con la seguridad incorporada desde el primer día. La reestructuración es esencial para aplicaciones críticas, de rápido crecimiento y muy susceptibles a cambios, especialmente aquellas que manejan datos confidenciales o que tienen una alta probabilidad de ser objeto de ataques sofisticados.
Este enfoque ofrece importantes ventajas de seguridad, ya que permite a los CISO implementar herramientas de seguridad modernas desde cero. Los principios de defensa en profundidad, seguridad por diseño y Zero Trust se vuelven fundamentales en lugar de complementarios.
Por otro lado, el proceso es caro, lleva mucho tiempo y conlleva mayores riesgos de implementación. Las nuevas bases de código también pueden plantear nuevas vulnerabilidades si no se protegen adecuadamente durante el desarrollo.
Los avances en la modernización del código asistido por IA pueden ayudar. Puedes reducir considerablemente el tiempo y la complejidad de la reestructuración de aplicaciones, habilitar la traducción dinámica del lenguaje y convertir el código heredado directamente al lenguaje optimizado de tu elección. Al mismo tiempo, puedes identificar y corregir automáticamente las bibliotecas obsoletas y los puntos débiles de seguridad durante la migración.
Adopta un enfoque híbrido
La mayoría de las organizaciones no eligen una única ruta para todas sus aplicaciones. Combinan enfoques basados en los perfiles de riesgo de las aplicaciones y la importancia crítica para el negocio, lo que en realidad es la estrategia de seguridad más pragmática. Considera estos escenarios:
1. Migra tu sistema de recursos humanos: es estable y gestiona datos confidenciales. Trasladarlo a una infraestructura en la nube más segura proporciona una reducción inmediata del riesgo con ventajas económicas.
2. Moderniza tu portal de clientes: elimina los obstáculos de rendimiento mediante la migración a una infraestructura en la nube. Esta estrategia integra controles modernos de autenticación, encriptación y seguridad de las API para proteger los datos de clientes sin un replanteamiento completo.
3. Reestructura tu producto principal: esta aplicación es tu motor de innovación y el principal objetivo de los ataques. Invierte en una modernización completa con una arquitectura que priorice la seguridad para proteger la propiedad intelectual y la confianza de los clientes.
La ventaja de este enfoque híbrido es el equilibrio. Consigues velocidad donde sea necesario, optimizas los controles de seguridad donde sea práctico e inviertes en transformación donde más importa.
Preparación para los desafíos en la modernización de las aplicaciones
Independientemente de las estrategias de modernización de aplicaciones que utilices, prepárate para los desafíos que se te presenten. Por ejemplo:
Coherencia: reunir aplicaciones dispares en una plataforma unificada y garantizar una seguridad, un rendimiento y una conformidad coherentes en todas las aplicaciones puede ser difícil.
Coste: la modernización de todo un entorno de aplicaciones suele ser cara, especialmente para las organizaciones que gestionan cientos o miles de aplicaciones.
Gestión de proveedores: la gestión de proveedores también es una gran preocupación en la modernización de las aplicaciones. Muchas organizaciones dependen de varios proveedores de tecnología para diferentes partes de su entorno de software, lo que complica la modernización.
Regulaciones: las empresas que operan a nivel mundial se enfrentan a desafíos a la hora de cumplir las políticas de soberanía de datos, las diversas normas industriales y locales, así como los requisitos normativos nacionales o específicos del sector, tanto los ya establecidos como los nuevos.
Estos desafíos son reales, pero no deberían impedirte avanzar. Elegir el enfoque (o enfoques) adecuados para tu organización, y, a continuación, dedicarle el tiempo y los recursos suficientes, puede ayudarte a abordar estos retos y alcanzar tus objetivos.
Cómo priorizar la modernización de aplicaciones
Dada la presión cada vez mayor para mejorar la agilidad, la seguridad y las experiencias de usuario, la modernización de las aplicaciones es imprescindible en aras de la continuidad de las empresas. Es fundamental para el crecimiento y la resiliencia. Por el contrario, el coste de la inacción incluye el aumento de la deuda técnica, la pérdida de oportunidades y el aumento del gasto.
No existe una única estrategia que sea la mejor para todo el mundo. Los proyectos de modernización más exitosos alinean las opciones técnicas con objetivos empresariales claros e imperativos de seguridad.
Cloudflare puede ayudar a tu organización a acelerar tu recorrido de modernización de tus aplicaciones, ya sea para migrar, modernizar, reestructurar o empleando un enfoque híbrido. Con las funciones de desarrollo, entrega de aplicaciones, seguridad y observabilidad integradas en una única plataforma, Cloudflare permite a tus equipos adaptar tu software al entorno actual y prepararlo para el futuro de forma eficiente.
Este artículo forma parte de un conjunto de publicaciones sobre las últimas tendencias y temas que afectan a los responsables de la toma de decisiones sobre tecnología en la actualidad.
Más información sobre este tema
Descubre las últimas tendencias de modernización de aplicaciones y las estrategias que los líderes del sector tienen en común en: Informe de Cloudflare 2026 | Innovación en aplicaciones.
Autor
James Todd — @jamesctodd
Director técnico, Cloudflare
CONCLUSIONES CLAVE
Después de leer este artículo podrás entender:
Cómo planificar estratégicamente iniciativas de modernización de aplicaciones
La diferencia entre estrategias clave de modernización de las aplicaciones
Obstáculos comunes a la modernización de las aplicaciones
Recursos relacionados
La modernización es un trabajo en equipo de los directivos ejecutivos
Por qué las aplicaciones web son una prioridad para la C-suite